Already have an account ? Sign in
* Mandatory fields
to crack.
(welcome email, appointment confirmations, payments confirmations,...)
These data will be kept during the period necessary for the management of the customer relationship between you and SARAH CAUX COACHING, in addition to the retention periods provided for legal archiving for the prescription period of actions that may be exercised following the eventual termination of your relationship with SARAH CAUX COACHING.
In addition, these data will be transmitted to MSI2, SARL, a subcontractor of SARAH CAUX COACHING as publisher and host of Liberfit, the sports management solution used by SARAH CAUX COACHING.
For any questions regarding the protection of these data you can consult our privacy policy and contact us at the following address 280 boulevard de la république françois mitterrand 59240 Dunkerque France. In accordance with the RGPD, you have the right to access, rectification, portability, erasure of these data and the right to oppose and request the limitation to the continuation of processing on these data.
In case of dispute you can also submit a request to the national authority in charge of data protection (in France it is the CNIL).

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

Les présentes conditions générales de vente sont conclues d’une part entre Sarah Caux studio pilates & fitness, micro entreprise dont le Numéro de SIRET est 847 699 428 00037, et d’autre part, par toute personne physique ou morale souhaitant utiliser le site et/ou procéder à un achat via le site Internet https://sarahcauxcoaching.liberfit.fr/portal/dénommée ci-après  "l’acheteur".
Sarah Caux studio pilates & fitness ayant souscrit un accord avec la société MSI2 qui fournit les services Liberfit un progiciel de gestion de salles de sport et d’activité de coaching fitness, toute souscription implique également l’acceptation sans réserve des conditions d’utilisation des services Liberfit


Sarah Caux studio pilates & fitness ayant souscrit un accord avec la société Stripe, chargée de réceptionner les sommes versées via une solution de paiement (ci‐après le « Service Stripe »), toute souscription implique également l’acceptation sans réserve des conditions générales d’utilisation du service Stripe et d’utilisation de la monnaie électronique.
Sarah Caux studio pilates & fitness ayant souscrit un accord avec la société Gocardless, chargée de réceptionner les sommes versées via une solution de virement bancaire (ci-après le « service Gocardless » toute souscription implique également l’acceptation sous réserve des conditions générales d’utilisation du service Gocardless.


Les présentes conditions de vente visent à définir les relations contractuelles entre Sarah Caux studio pilates & fitness et l’acheteur et les conditions applicables à tout achat effectué par le biais du site marchand https://sarahcauxcoaching.liberfit.fr/portal/.L’acquisition d’un service à travers le présent site implique une acceptation sans réserve par l’acheteur des présentes conditions de vente. Ces conditions de vente prévaudront sur toutes autres conditions générales ou particulières non expressément agréées par sarah caux studio pilates & fitness.
Sarah Caux studio pilates & fitness se réserve le droit de pouvoir modifier ses conditions de vente à tout moment. Dans ce cas, les conditions applicables seront celles en vigueur à la date de la commande par l’acheteur.

 

Article 1 – Objet
sarah caux studio pilates & fitness propose des cours de Pilates, pilates séniors, pilates pré natal et body training au studio au 99 BV jean baptiste trystram 59495 à Leffrinckoucke. Ces cours sont réalisés par Sarah Caux, éducatrice sportive diplomée d’état.
Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) ont pour but de définir les droits et obligations respectifs de la micro-entreprise  Sarah Caux coaching et les clients.
En utilisant les services proposés sur le site, les internautes reconnaissent accepter sans réserve les Conditions Générales de Vente. Les internautes peuvent les consulter à tout moment dans la rubrique dédiée en bas de page.
Dans le cas où l’internaute n’accepterait pas les CGV il ne doit pas utiliser les services proposés par le site.
sarah caux studio pilates & fitness se réserve le droit de modifier et/ou de supprimer, tout ou partie du Site et/ou du Service, sans préavis et sans avoir à en informer préalablement les internautes sans pouvoir en être tenu responsable à leur encontre ou à l’encontre de tout tiers. Les CGV pourront être mises à jour conformément aux dispositions de l’article 16 ci-dessous « Modification des CGV ».

Article 2 – carnet de séance et durée
sarah caux studio pilates & fitness propose aux clients des carnets de 1, 5, 10 ou 20 séances qui donnent accès aux cours de pilates, pilates séniors, body training, pilates pré natal.

 Le présent contrat est conclu pour une période définie de 1 à 5 mois

Pendant la durée de son engagement, l’adhérent bénéficie de l’accès aux équipements, permettant de pratiquer des activités sportives. Si l’adhérent n’utilisait pas ses séances pour tout autre raison n’engageant pas la responsabilité de Sarah Caux coaching, il ne pourrait prétendre à aucun remboursement, ni à aucun prolongement de séance.

A l’achat :

- 1 séance : vous disposez d’un mois pour l’utiliser

- 5 séances : vous disposez de deux mois pour les utiliser

- 10 séances : vous disposez de trois mois pour les utiliser

- 20 séances : vous disposez de cinq mois pour les utiliser

Passé ces délais les séances seront considérées comme faites.

 

Article 3 -Prix des séances
Sarah Caux studio pilates & fitness se réserve de modifier ses prix à tout moment, étant toutefois entendu que le prix figurant sur le site le jour de la commande sera le seul applicable à l’acheteur.
le règlement comptant du carnet de séance est exigé à la signature du contrat en carte, chèque ou espèce.


Article 4 – inscription et Annulation :
Vous pouvez vous inscrire jusqu’à 24h avant la séance. Vous pouvez annuler vos séances jusqu’à 12h avant le cours que vous avez choisi au-delà de ce temps votre séance sera décomptée.

article 5- Rattrapage des séances

Aucun rattrapage ne sera effectué pour une autre raison qu’une invalidité médicale de deux semaines minimums.


Article 6 - Compte Personnel
Pour pouvoir s’abonner, les clients doivent au préalable obligatoirement ouvrir un Compte Personnel auprès de Free Body sur le Site : https://sarahcauxcoaching.liberfit.fr/portal/. En créant son compte, le client accepte sans réserve les CGV.


Article 7 - Obligations des clients
Lors de la création de leur Compte Personnel, les internautes doivent saisir les informations suivantes
    Leur nom,
    Leur prénom,
    Leur date de naissance,
    Leur genre,
    Leur adresse,
    Leur profession,
    leur adresse email,
    et leur numéro de téléphone.
Ces données sont indispensables au traitement des séances du client.

IMPORTANT VEUILLEZ REMPLIR LE QUESTIONNAIRE AVANT DE VENIR AU PREMIER COURS !

Lors de la création de leur Compte Personnel sur le Site, les clients s’engagent à fournir des informations vraies, sincères, complètes et toujours à jour permettant à sarah caux studio pilates & fitness le traitement de leur commande. Dans le cas où les informations transmises par le client se révéleraient fausses, incomplètes, obsolètes ou ne permettant pas la fourniture du service dans les meilleures conditions, sarah caux studio pilates & fitness se réserve le droit de procéder à la fermeture du Compte Personnel du client sans préavis et sans que cela ne lui ouvre un quelconque droit à indemnité.
Le client est responsable de son mot de passe qui lui est personnel. Le client s'engage à conserver son mot de passe lui permettant d’accéder au site, de manière strictement confidentielle, et à ne pas le communiquer à un tiers.

Article 8. Résiliation
Le client s’engage pour la durée prévue de ses séances.
sarah caux studio pilates & fitness ne réalise aucun remboursement et toutes séances payées et entamées sont dûes dans leur globalité.


Article 9-Vidéo surveillance : le club est équipé d’un système de vidéo-surveillance afin de garantir la sécurité, l’accès au club est donc filmé et enregistré.


Article 10- Fermeture temporaire : fermeture de 42 jours ouvrés par ans non récupérables.

En cas de fermeture temporaire de Sarah Caux coaching sport & santé inférieur ou égal à trois jours, les séances ne sont pas prolongées d’autant.


Article 11- certificat médical : l’adhérent doit fournir, dans un délai maximum de 15 jours à compter de la signature du présent contrat, un certificat médical d’aptitude à la pratique sportive. Une consultation médicale préalable à toute activité sportive est indispensable pour détecter d’éventuelles contre-indications à la pratique du sport. Sarah Caux coaching sport & santé recommande de consulter un médecin avant toutes activité physique et de lui faire établir un certificat de non-contre-indication à la pratique du sport à fournir lors de la première séance puis à renouveler tous les ans.

Je reconnais avoir pris connaissance de cette recommandation et décharge Sarah Caux coaching sport & santé de toute responsabilité quant à la survenue d’un accident lié à mon état de santé.


Article 12- Responsabilité : l’utilisation des équipements par l’adhérents se fait sous sa propre responsabilité (ou celle de ses parents pour un mineur). La responsabilité de Sarah Caux Coaching sport & santé ne pourra être recherchée, notamment en cas d’accident résultant de l’inobservation des consignes de sécurité ou de l’utilisation inappropriée des appareils.


Article 13 – Données personnelles
En France, les données personnelles sont notamment protégées par la loi n 78-87 du 6 janvier 1978, la loi n 2004-801 du 6 août 2004, l’article L. 226-13 du Code pénal et la Directive Européenne du 24 octobre 1995.
A l’occasion de l’utilisation du site : https://sarahcauxcoaching.liberfit.fr/portal/, peuvent être recueillies : l’URL des liens par l’intermédiaire desquels l’utilisateur a accédé au site : https://sarahcauxcoaching.liberfit.fr/portal/, le fournisseur d’accès de l’utilisateur, l’adresse de protocole Internet (IP) de l’utilisateur.
En tout état de cause sarah Caux studio pilates & fitness ne collecte des informations personnelles relatives à l’utilisateur que pour le besoin de certains services proposés par le site : https://sarahcauxcoaching.liberfit.fr/portal/. L’utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu’il procède par lui-même à leur saisie. Il est alors précisé à l’utilisateur du site : https://sarahcauxcoaching.liberfit.fr/portal/ l’obligation ou non de fournir ces informations.

Conformément aux dispositions des articles 38 et suivants de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, tout utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données personnelles le concernant, en effectuant sa demande écrite et signée, accompagnée d’une copie du titre d’identité avec signature du titulaire de la pièce, en précisant l’adresse à laquelle la réponse doit être envoyée.
Aucune information personnelle de l’utilisateur du site : https://sarahcauxcoaching.liberfit.fr/portal/ n’est publiée à l’insu de l’utilisateur, échangée, transférée, cédée ou vendue sur un support quelconque à des tiers.

    Les bases de données sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 transposant la directive 96/9 du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données
    La collecte des données personnelles sur le Site : https://sarahcauxcoaching.liberfit.fr/portal/ est nécessaire au bon fonctionnement du service proposé depuis l’adresse : https://sarahcauxcoaching.liberfit.fr/portal/. Sarah Caux studio pilates & fitness ne réalise la conservation des Données Personnelles de façon à permettre le respect de leur intégrité durant le temps nécessaire à la réalisation et la fourniture des services proposés sur site Internet : https://sarahcauxcoaching.liberfit.fr/portal/ et conformément aux durées de conservation imposées par la législation en vigueur.
    Finalités de la collecte des données personnelles
    La collecte des données personnelles est obligatoire pour pouvoir passer commande des services proposés depuis l’adresse : https://sarahcauxcoaching.liberfit.fr/portal/. Cette collecte est réalisée afin de permettre la fourniture du service proposé par Sarah Caux studio pilates & fitness
    Droit d’interrogation de rectification ou de suppression des données personnelles
    Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n 78-17 du 6 janvier 1978, modifiée par la loi n 2004-801 du 6 août 2004, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression des informations la concernant, en adressant un courrier électronique accompagné de la copie d’une pièce d’identité à l’adresse: sarahcaux.pro@gmail.com
    Article 10 – Modification des CGV
    Les Conditions Générales de Vente du Site en vigueur sont celles qui sont consultables en ligne au moment de la connexion de l’internaute au site Internet : https://sarahcauxcoaching.liberfit.fr/portal/ Sarah Caux studio pilates & fitness se réserve le droit de modifier les Présentes Conditions Générales de Vente à tout moment. Sarah Caux studio pilates & fitness s’engage à prévenir l’internaute de toute modification des CGV du Site. Dans ce cas, l’internaute est invité à prendre connaissance du contenu des nouvelles CGV. Les Conditions Générales de Vente du Site modifiées entreront en vigueur à compter de leur mise en ligne sur le site : cauxcoaching.liberfit.fr/portal/

Account created successfully !



An email will be send with your identifiant.
You will be redirect to the portal soon.
If not please use the link below
Portal

Authentication


Please wait